Cosmopolis, Overwriting the City

télécharger le PDF de présentation complet (VF)
video présentation de l’installation (VF)
video making of, Villacoublay, France (VF)
COSMOPOLIS, réécrire la ville

Exposition-installation, artistique et scientifique sur le développement urbain

L’urbanisation de la planète semble être devenue un processus inéluctable. Résultant d’une progression faite d’empirisme, d’opportunisme et de pragmatisme, cette évolution atteint maintenant des proportions qui obligent à penser le futur des villes en même temps que l’on bâtît le présent. Té m oins vivants des diversités culturelles et sociales, des enjeux industriels et humains, les villes constituent l’expression dynamique, structuré ou chaotique du vivre ensemble. Cosmopolis se propose de confronter les réalités urbaines au travers du regard. Cosmopolis est aussi un décryptage artistique, ludique et scientifique de l’urbanisation en action.

Cosmopolis présente la particularité de mêler intimement, approche artistique et analyse scientifique, transformant la visite de l’exposition en une expérience intense et mémorable.

Le visiteur entre dans le grand panorama dynamique d’une ville en permanente mutation. Tout autour, douze lunettes d’observation, du type ce celles que l’on rencontre sur les belvédères, permettent à chacun d’observer à 360% douze réalités urbaines. Douze villes autour du monde sont données à découvrir chacune depuis cinq points de vue différents. Loin du paysage touristique auquel on pourrait s’attendre, ce sont ici les grandes problématiques urbaines qui sont posées par le simple choix du point de vue.

Ce n’est que plus tard que le visiteur comprend que c’est son regard, dans les lunettes, qui vient peindre le grand panorama de Cosmopolis. Ville composite et spectaculaire qui n’en finit plus de se transformer. A intervalle régulier, le grand panorama est remplacé par un des paysages urbains qu’un effet de scanner vient décrypter. Balayant toute la circonférence de l’espace central, il fait apparaître sous for m e de mots, de sons, d’images vidéo, d’interviews, les zones critiques, pointant ici les limites des orientations urbanistiques, là les solutions trouvées qui pourraient être reprises ailleurs. Cosmopolis est alors un espace d’échange et d’analyse, de contemplation et d’action présageant de nouvelles modalités de confrontation des grandes orientations urbaines croisant les regards des citoyens du monde.

Une équipe d’artistes, graphistes, compositeur, ingénieurs, de scientifiques, architectes, urbanistes, sociologues ont permis la réalisation de cette installation qui, durant l’année de la France en Chine a atteint jusqu’à plus de 10 000 visiteurs par jour (à Shanghai).

Exhibition places

  • Science Museum, Shanghai, China, 19/4-8/5 / 2005
  • Three Gorges Museum, ChongQing, China, 18/6-18/7 / 2005
  • Exhibition Center, Chengdu, China, 1/8-20/8 / 2005
  • Exhibition Center, Beijing, China, 17/9-28/9 / 2005

Production et conception artistique et scientifique

  • Creation: Maurice Benayoun
  • Production: Hugo Jacomet
  • Sound Design: Jean-Baptiste Barrière
  • Scientific Consulting: Jean-François Doulet
  • Artistic Consulting: Hou Hanru
  • Scenography: Maurice Benayoun / Olivier Ferracci / Samuel Jordan
  • Interactivity and Museography: CITU (University Paris 1 and University Paris 8)
  • Production Management: Murielle Jacomet
  • Production Coordination: Frédérique Jacomet
  • Technical Management: Samuel Jordan
  • Soft Development Management: Arnaud Balay
  • Shootings: Laurent Simonini & Alexander Brandt
  • Videos: Odile Fillon
  • Direction artistique contenus multimédias: Alexander Brandt

Comité scientifique coordoné par JEAN-FRANCOIS DOULET

  • Eva Serra / Urban planner (Barcelona)
  • Finn Geipel / Architect, teacher at the technical university of Berlin (Berlin)
  • Francis Beaucire / Urban planning professor at the university of Paris I – Pantheon Sorbonne (Paris)
  • Didier Rebois / Architect, teacher at the architecture school of Paris Val-de-Seine (Paris)
  • Anne Jaluzot / Urban planner (Chicago)
  • John Betancur / Urban planning professor at the university of Illinois (Chicago)
  • Tomas Morera / Urban planner (Sao Paulo)
  • Marcelo Tramontano / Architect, teacher at the university of Sao Paulo ( Sao Paulo )
  • Omneya Abdel Barr / Architect (Cairo)
  • Aurelia Wa Kabwe-Segatti / Director of the French Institute of South Africa ( Johannesburg )
  • Liu Jian / Architect, teacher at the architecture university of Tsinghua ( Beijing )
  • Pan Haixiao / Urban planning professor at the university of Tongji (Shanghai)
  • Zhao Wanmin / Urban planning professor at the university of Chongqing ( Chongqing )
  • Du Chunlan / Architecture school, university of Chongqing (Chongqing)
  • Guo Shiwei / Urban planner (Chengdu)
  • Tang Wingshing / Professor at the Baptist university of Hong Kong (Hong Kong)
  • Gilles Guiheux / Director of the French Center of Chinese studies (Hong Kong)

Données techniques

  • Surface: 25mx25m (82 feetx82 feet), 600m2 approximately ( 2000 square feet ).

Équipements :

  • 12 écrans de rétroprojection, 4x3m
  • 12 projecteurs vidéo
  • 12 télescopes de réalité virtuelle
  • 12 écrans plasma
  • 38 PC
  • 24 hp…

Taille de la structure

  • Diamètre 22m cependant un espace supplémentaire autour de l’installation met en valeur la dimension spectaculaire un diamètre de 25 m peut être considéré comme minimum.
  • Hauteur 3.8m

télécharger le PDF de présentation complet (VF)

Download the original file (English) (written prior to the exhibition opening)

Cosmopolis, Overwriting the City
Giant interactive installation, VR telescopes, pan

Related Works