The players and the wall/world

Oct 23, 2006 note

(note) October 21th, 2006 For me, creation is a bit like tennis, if one plays with itself, it is the wall/world that sends the ball back, more or less in a good way. If, at the occasion of a meeting, one finds itself facing a good player, who sends back well, seeking for weakness of defence or attack, without hesitating, then as a miracle, one plays like never before. The worse, for me, is when there are absolutely no bounces. The ball is sent and never comes back. While serving in emptiness, one gets exhausted or bored.

(Note)

written : 21 octobre 2006

Pour moi, termes dÃ¢â¬â¢ÃÂ©change, la crÃÂ©ation c'est un peu comme le tennis, si l'on joue avec soi-mÃÂªme c'est le mur / le monde qui renvoie plus ou moins bien la balle. Si, ÃÂ l'occasion d'une rencontre, on se trouve face ÃÂ un bon joueur, qui renvoie bien la balle, n'hÃÂ©sitant pas ÃÂ chercher nos failles de dÃÂ©fense ou d'attaque, alors, miraculeusement, on joue comme jamais. Le pire, pour moi, est l'absence totale de rebond. La balle est lancÃÂ©e et elle ne revient jamais. A servir dans le vide on s'ÃÂ©puise ou on s'ennuie. Dans ce qui suit, les ÃÂ« players ÃÂ» sont ceux qui participent, de maniÃÂ¨re intentionnelle ou accidentelle, ÃÂ lÃ¢â¬â¢ÃÂ©mergence du projet, renvoyant la balle au bond en inflÃÂ©chissant sa trajectoire.