Home / The Dump Blog Inside Out Mar 11, 2007 urban art Share Favorite Dans la texture urbaine, les zones de passage entre public et privé, individuel et collectif, intérieur et extérieur sont rarement dénuées dââ¬â¢ambiguïté. La ville est le résultat de cet équilibre instable. Le projet consiste àmatérialiser ces débordements en un territoire àla texture fluide. Partant de lââ¬â¢encadrement des fenêtres dââ¬â¢un immeuble, des tubes textiles rectangulaires prolongent dans la rue les volumes supposés intérieurs. Ces tubes sont maintenus en suspension dans lââ¬â¢espace urbain par la pression de souffleries puissantes. Ils vibrent àce vent de synthèse comme soumis au vertige dââ¬â¢un statut illégitime, usurpation insouciante de lââ¬â¢espace public. In the urban texture, the traveling areas between public and private, individual and collective, inside and outside are rarely bare of ambiguity. The city is the result of this unstable balance. The project consists in materialising the overflow to change the territory in a fluid texture. Beginning from the window frames of the building, fabric tubes, shaped rectangular will continue the assumed inside volumes. These tubes are maintained in the urban area and airborne by powerful wind tunnels. They vibrate in this artificial wind as kept under the vertigo of an illegitimate status, heedless usurpation of public spaces.
