|
Images de synthèse 3D
|
Z-A Production |
| Modelisation/Habillage/Animation |
Dan LEVY |
| Intégration
2D/3D |
Dan LEVY |
| Gouachage |
Karen BENARROUCH |
| Logiciels |
Softimage/Toonz |
| Direction de
l'animation 2D |
Hoël CAOUISSIN |
| Chef animateur
2D |
Moran CAOUISSIN |
| Equipe Animation
2 D |
Marie CABO
Antonella RUSSO
Monica MAATEN HELMI
Léna GALAS
Isabelle FAIVRE
Gwen DELALANDE |
| Montage |
Jean-Philippe DESVAUX |
| Bruitage/Mixage |
Jean-Louis VALERO |
| Production
déléguée |
MEPHISTOPOULOS & Z-A Production |
 |
Production exécutive |
Z-A Production
Stéphane SINGIER
Karen BENARROUCH |
 |
| Avec la participation
du CNC, le soutien de la PROCIREP et de CARTOON (Programme MEDIA
de l'Union Européenne) © Z-A Production / MEPHISTOPOULOS / CANAL
+ (1996) |